«ببخشید، ولی نه!» | ۵ نکته کلیدی برای بازتعریف مرزهای شخصی
کتاب «ببخشید، ولی نه!» نوشته دکتر سونیتا سا و ترجمه آرسام هورداد توسط نشر نوین منتشر شد.

معرفی کتاب «ببخشید، ولی نه»
کتاب «ببخشید، ولی نه!» نوشته دکتر سونیتا سا و ترجمه آرسام هورداد توسط نشر نوین منتشر شد. این کتاب دقیقاً به پرسشی مهم میپردازد: چند بار در زندگی روزمره برخلاف میل خود «بله» گفتهایم فقط برای اینکه کسی را نرنجانیم یا با جمع همراه شویم؟ این اثر راهنمایی عملی برای بازتعریف مرزهای شخصی و ایستادن پای ارزشها ارائه میدهد.

نویسنده و ترجمه
سونیتا سا، روانشناس سازمانی و استاد دانشگاه کرنل، با تکیه بر سالها پژوهش علمی و تجربههای بالینی، نشان میدهد چگونه فشارهای اجتماعی و روانی افراد را به اطاعت بیفکرانه سوق میدهند. ترجمه دقیق آرسام هورداد، متن را به زبان فارسی روان و قابل استفاده برای مخاطبان ایرانی ارائه کرده است.
موضوع و اهمیت «نه» گفتن
به باور نویسنده، گفتن «نه» به معنای نافرمانی نیست، بلکه عمل کردن بر اساس ارزشهای واقعی است. کتاب با مثالهای روشن نشان میدهد چگونه میتوان بدون درگیری و با احترام، در موقعیتهای دشوار «نه» گفت و مرزهای شخصی را حفظ کرد.

تایید بزرگان مدیریت و روانشناسی
کتاب با استقبال اندیشمندان برجستهای چون آدام گرانت و جونا برگر مواجه شده است. آنها این اثر را «مانیفست نافرمانی اخلاقی» خوانده و بر قدرت آن برای توانمندسازی افراد در زندگی شخصی و حرفهای تأکید کردهاند.
نشر نوین و نقش آن در توسعه فردی
نشر نوین از سال ۱۳۹۲ فعالیت خود را آغاز کرده و با تمرکز بر کتابهای مدیریت، کسبوکار و توسعه فردی، تلاش کرده فرهنگ یادگیری و مطالعه در ایران را تقویت کند. انتشار کتاب «ببخشید، ولی نه!» بخشی از این استراتژی است؛ پیوند میان دغدغههای فردی مخاطب و منابع علمی معتبر جهانی.

چرا «ببخشید، ولی نه» را بخوانیم؟
کتاب تنها درباره گفتن یک واژه ساده نیست. این اثر دعوتی است برای زندگی اصیلتر، بازتعریف مرزهای شخصی و ایستادن پای ارزشها. خواندن آن به مدیران، دانشجویان و همه افراد علاقهمند به توسعه فردی کمک میکند تا مهارت «نه» گفتن آگاهانه و احترامآمیز را یاد بگیرند.
کلمات کلیدی:
- ببخشید، ولی نه
- مرزهای شخصی
- گفتن نه
- کتاب توسعه فردی
- نشر نوین
- روانشناسی سازمانی




